総合的な英語 翻訳サービスを行っております。翻訳についてのさまざまなサービスはお任せください。

会社概要サイトマップ

英語翻訳サービス.jp
よくある質問
対応分野
一般文書、?ニュアル、取扱 説明書、パンフレット、カ?ログ、 IT、ホ??ペ?ジ、 ?フトウエア ロ?カライズ、企画書、?文、 ?律、特許、医療、土木、建築、 ?械、技術、 金融、自動車、 通信、証券、経済、貿易、治験、 映像、広告

よくある質問(WEB(html)作成)

英語翻訳サービス.jpでは、翻訳に関するお客様の悩みを完全バックアップいたします。
お見積りは無料ですので、お気軽にお問合せ下さい。

Q1. ホームページを作るには何をすればいいの?
まずは、どのような目的があるのかをお考え下さい。
営業のお問合せが欲しい、お店のメニューを告知したい、商品を売りたい等、 どのように利用したいかを明確にして下さい。
そういったご要望をヒアリングさせて頂いた上で、ホームページ構成図、システム、 お見積りをご提案させて頂きます。
また、どのようなデザインにしたいかも、同時にお考え頂ければ、お客様の イメージとのぶれが少なくなり、制作がスムーズに進みます。 参考ホームページなどをお知らせ頂いたり、簡単なレイアウト案をご提出頂いても結構です。
Q2. ホームページを作るには用意するものは?
掲載したい内容の文章・写真をご用意下さい。
具体的には、会社概要や製品のパンフレット・チラシなどでも結構です。
また、この際に可能であれば、デジタルデータ(word、Excel、JPG、PSDなど)でご提供を お願いしております。印刷物で情報を頂いた場合、文字入力や写真のスキャニングなどの 費用が必要になる場合があります。
サービスをご提供しておられる会社様の場合、特に写真等が無い場合は、 弊社にて保有している写真素材の中からイメージにあったものを使用させて頂きますので、ご安心下さい。
Q3. ホームページっていくらするの?
料金は、ホームページのページ数やシステムの有無によって大きく変わってきます。
シンプルな作りの構成が小さいホームページの場合は、20万円前後で制作可能ですが、 規模が大きい場合やシステム中心のホームページでは、何百万円になる場合もございます。
弊社では、お見積り・ご相談は無料となっていますので、まずは作りたいホームページの内容を お知らせ頂きまして、弊社からのご提案とお見積りをご確認頂き、ご検討下さい。
ご要望であればご説明にもお伺い致します。
Q4. ショッピングサイトを作りたい
制作承っております。
ショッピングサイトを作られる場合、制作方法や構成・内容によって料金が大きく 変わってきますので、考えておられる内容をできるだけ具体的にお知らせ下さい。
オリジナルのショッピングシステム構築から、オープンソース(EC CUBE)などを利用したり、サーバーに 付加されているシステム(楽天、Yahoo!ショッピング、カラーミーショップ!プロなど)を利用したり、 お客様のご予算・規模・運営方法などを考慮して最適な方法をご提案致します。
Q5. デザインだけ制作してほしい
可能です。
自社で、ホームページのご担当者様がおられ、社内で制作を行う場合には、弊社でデザイン制作を 行い、そのデザインデータを納品させて頂いております。
貴社内のご状況にあわせて、ご要望の制作段階まで対応し納品させて頂きます。
Q6. SEOもお願いしたい
対応しております。
弊社SEOサービスは、SEO会社さんに依頼したり、SEOツールなどをご紹介したりするような 方法は取っておりません。自社で培ったノウハウを活かしたオリジナルのSEOを行っております。
どんなキーワードで、どの検索エンジンで上位表示すれば効果的かなど、ご検討段階から 調査・企画し、お客様のご状況にあわせて、ご提案しておりますので、よくわからない方でも 安心してご利用頂けます。
また、作業開始前にどのような作業を行うかはしっかりとご説明させて頂きます。
Q7. Internet Explorer以外のブラウザで表示が崩れませんか?
弊社で制作するホームページは、Windows・Macといった環境の 違いやブラウザの違いがあっても、正しく表示するように構築しています。
Internet Explorerだけでしか、きちんと表示せず、他の環境では崩れて しまうようなホームページは作っておりません。
表示が崩れてしまうことで離脱してしまうホームページ訪問者をなくし、営業チャンスの ロスをなくしています。
ホームページのスペックにおけるクオリティも万全です。
Q8. どのくらいの期間でホームページができるの?
ホームページに掲載する文章等のデータがすべて揃っている状況で、シンプルな作りの 構成が小さいホームページであれば、15営業日ほどで完成しますが、大規模な構成の 場合やシステム開発が必要な場合は、2〜3か月かかる場合もございます。
平均1か月前後とお考え下さい。
Q9. サーバーとドメインはどうすればいいの?
基本的には、ドメイン取得・レンタルサーバーの契約に関してはお客様の方で、 それぞれのサービス提供会社と直接契約して頂いております。
但し、サーバーの選定やドメインを取得する為の手続きのサポートは対応しておりますので、ご安心下さい。